{"id":14572,"date":"2023-12-21T12:48:35","date_gmt":"2023-12-21T11:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/2023\/12\/21\/bgh-stellt-klar-abfuehrungspflichten-bei-freigegebener-selbstaendigkeit\/"},"modified":"2024-10-31T16:23:19","modified_gmt":"2024-10-31T15:23:19","slug":"bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/","title":{"rendered":"BGH clarifies: transfer obligations in the case of approved self-employment"},"content":{"rendered":"

Eschborn, December 21, 2023: <\/span>BRRS lawyer Sabine Bleier<\/a> has obtained an important decision of the Federal Court of Justice (BGH) for BRRS partner Dr. Stephan Schlegel<\/a> on the obligation to make a transfer in the case of released self-employment.<\/span>
\n<\/span><\/h2>\n

Obligations in the case of released activity<\/span><\/h3>\n

A self-employed debtor who can no longer find dependent employment on the regular labor market but still earns profits from his released self-employed activity is obliged to transfer attachable amounts. <\/span>In its judgment of October 12, 2023 – IX ZR 162\/22 – the Federal Court of Justice ruled that – contrary to a widespread opinion in the literature – a debtor who is self-employed is also obliged to transfer attachable amounts in accordance with section 295 (2) InsO old version if he is working in a non-compulsory capacity. <\/span>The question of the obligation to pay is solely dependent on whether an activity is actually carried out.<\/span><\/p>\n

Even those who are not available to the labor market must make payments<\/span><\/h3>\n

With this decision, the BGH clarifies the question of whether a debtor who is not available to the regular labor market due to his age, for health reasons or due to special circumstances that can be taken into account, but who is nevertheless self-employed and makes a profit, is obliged to make a transfer. <\/span>The BGH affirms this against the background that the aim of Section 35 InsO is to allow creditors to participate in the income and profits.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eschborn, December 21, 2023: BRRS lawyer Sabine Bleier has obtained an important decision of the Federal Court of Justice (BGH) for BRRS partner Dr. Stephan Schlegel on the obligation to make a transfer in the case of released self-employment. Obligations in the case of released activity A self-employed debtor who can no longer find dependent...","protected":false},"author":5,"featured_media":11495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-14572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eschborn-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nImportant BGH Decision on Duties for Released Self-Employment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BRRS attorney Sabine Bleier has secured an important BGH ruling on the obligation of self-employed debtors to remit funds, even when they are not employed but still earn profits. The BGH confirms this obligation even in cases of over-obligation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important BGH Decision on Duties for Released Self-Employment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BRRS attorney Sabine Bleier has secured an important BGH ruling on the obligation of self-employed debtors to remit funds, even when they are not employed but still earn profits. The BGH confirms this obligation even in cases of over-obligation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-21T11:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T15:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Important BGH Decision on Duties for Released Self-Employment","description":"BRRS attorney Sabine Bleier has secured an important BGH ruling on the obligation of self-employed debtors to remit funds, even when they are not employed but still earn profits. The BGH confirms this obligation even in cases of over-obligation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Important BGH Decision on Duties for Released Self-Employment","og_description":"BRRS attorney Sabine Bleier has secured an important BGH ruling on the obligation of self-employed debtors to remit funds, even when they are not employed but still earn profits. The BGH confirms this obligation even in cases of over-obligation.","og_url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/","og_site_name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","article_published_time":"2023-12-21T11:48:35+00:00","article_modified_time":"2024-10-31T15:23:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":996,"url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/"},"author":{"name":"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/person\/4eb99dd56e40e07f0f11328ba39c09f1"},"headline":"BGH clarifies: transfer obligations in the case of approved self-employment","datePublished":"2023-12-21T11:48:35+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:23:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg","articleSection":["Eschborn"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/","name":"Important BGH Decision on Duties for Released Self-Employment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg","datePublished":"2023-12-21T11:48:35+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:23:19+00:00","description":"BRRS attorney Sabine Bleier has secured an important BGH ruling on the obligation of self-employed debtors to remit funds, even when they are not employed but still earn profits. The BGH confirms this obligation even in cases of over-obligation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Standort-E-Slider-schlegel08-scaled-e1703159015943.jpg","width":2560,"height":996},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/2023\/12\/21\/bgh-clarifies-transfer-obligations-in-the-case-of-approved-self-employment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BGH clarifies: transfer obligations in the case of approved self-employment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/","name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","description":"von BRRS Rechtsanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#organization","name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-brrs.png","contentUrl":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-brrs.png","width":474,"height":174,"caption":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/person\/4eb99dd56e40e07f0f11328ba39c09f1","name":"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bc96fa16f3c09d04e0803e07cf197ebbb227b9c572b85e3cf7fd323f94d7d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bc96fa16f3c09d04e0803e07cf197ebbb227b9c572b85e3cf7fd323f94d7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec6bc96fa16f3c09d04e0803e07cf197ebbb227b9c572b85e3cf7fd323f94d7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"G\u00f6tz Fuhrmann-R\u00fcdlin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14572"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14573,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14572\/revisions\/14573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}