{"id":12325,"date":"2021-09-09T10:29:14","date_gmt":"2021-09-09T08:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/?page_id=12325"},"modified":"2025-10-01T10:53:07","modified_gmt":"2025-10-01T08:53:07","slug":"legal-disclosures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/","title":{"rendered":"Legal Disclosures"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_large color_alternate\" id=\"intro\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Legal Disclosures<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Disclosures pursuant to Section 5<br \/>\nTelemedia Act [<em>Telemediengesetz; TMG<\/em>]<\/h2>\n<p>Responsible for editorial content:<\/p>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nFriesenweg 22<br \/>\n22763 Hamburg<\/p>\n<p>Phone: +49 (0)40 655 880-0<br \/>\nFax: +49 (0)40 655 880-20<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:hamburg@brrs-rechtsanwaelte.de\">hamburg@brrs-rechtsanwaelte.de<\/a><\/p>\n<p>VAT ID Number pursuant to Section 27a VAT [<em>Umsatzsteuergesetz; UStG<\/em>]: DE 315028508<\/p>\n<p>Legal form: Partnership under civil law (<em>Gesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts; GbR<\/em>), represented by the shareholders\/partners: Joachim B\u00fcttner, attorney-at-law; Nils Eggers, attorney-at-law; Markus Ritterrath, attorney-at-law; Ulrich Rosenkranz, attorney-at-law;\u00a0 Dr. Stephan Schlegel, attorney-at-law<\/p>\n<p>All attorneys not designated as partners are attorneys in an employment relationship.<\/p>\n<h2>Offices<\/h2>\n<h3>Bonn Office<\/h3>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nIn der Su\u0308rst 3<br \/>\n53111 Bonn<\/p>\n<p><a href=\"tel:+4922828685120\">Phone: +49 (0) 228 28 68 51-20<\/a><br \/>\nFax: +49 (0) 228 28 68 51-21<\/p>\n<p><a href=\"mailto:bonn@brrs-rechtsanwaelte.de\">E-Mail to the Bonn office<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nMinisterium der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen<br \/>\nMartin-Luther-Platz 40<br \/>\n40212 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nRechtsanwaltskammer K\u00f6ln<br \/>\nRiehler Str. 30<br \/>\n50668 K\u00f6ln<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.rak-koeln.de\/\">www.rak-koeln.de<\/a><\/p>\n<h3>Dortmund Office<\/h3>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nM\u00f6nchenwordt 5<br \/>\n44137 Dortmund<\/p>\n<p><a href=\"tel:+492319877420\">Phone: 49 (0) 231 98 77 42-0<\/a><br \/>\nFax: 49 (0) 231 98 77 42 29<\/p>\n<p><a href=\"mailto:dortmund@brrs-rechtsanwaelte.de\">E-Mail to the Dortmund office<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nMinisterium der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen<br \/>\nMartin-Luther-Platz 40<br \/>\n40212 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nRechtsanwaltskammer Hamm<br \/>\nOstenallee 18<br \/>\n59063 Hamm<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rechtsanwaltskammer-hamm.de\/\">rechtsanwaltskammer-hamm.de<\/a><\/p>\n<h3>Eschborn Office<\/h3>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nHauptstrasse 83<br \/>\n65760 Eschborn<\/p>\n<p>Phone: +49 (0)6196 77 906-0<br \/>\nFax: +49 (0)6196 77 906-20<br \/>\n<a href=\"mailto:eschborn@brrs-rechtsanwaelte.de\">Email to the Eschborn office<\/a><\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nHessian Ministry of Justice<br \/>\nLuisenstr. 13<br \/>\n65185 Wiesbaden<\/p>\n<p><strong>Bar Association<\/strong><br \/>\nFrankfurt a. M. Bar Association<br \/>\nBockenheimer Anlage 36<br \/>\n60322 Frankfurt a. M.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rechtsanwaltskammer-ffm.de\/\">www.rechtsanwaltskammer-ffm.de<\/a><\/p>\n<p>Attorney Dr. Stephan Schlegel is a civil-law notary public and member of the<\/p>\n<p>Frankfurt a. M. Association of Notaries Public<br \/>\nBockenheimer Anlage 36<br \/>\n60322 Frankfurt am Main<br \/>\nPhone: +49 69 170098-02<br \/>\nFax: +49 69 170098-25<br \/>\nEmail <a href=\"mailto:info@notarkammer-ffm.de\">info@notarkammer-ffm.de<\/a><u><br \/>\n<\/u>Internet <a href=\"http:\/\/www.notarkammer-ffm.de\/\">www.notarkammer-ffm.de<\/a><\/p>\n<p>The professional title \u201cCivil-Law Notary Public\u201d [<em>Notar<\/em>] was conferred in the Federal Republic of Germany.<\/p>\n<p>The supervisory authorities for notaries public:<\/p>\n<ol>\n<li>The President of the Frankfurt am Main Regional Court<br \/>\nAddress:<br \/>\nThe President of the Frankfurt am Main Regional Court<br \/>\nGerichtsstrasse 2<br \/>\n60313 Frankfurt am Main<br \/>\nPhone: +49 69 1367-01<br \/>\nFax: +49 69 1367-6050<br \/>\nEmail <a href=\"mailto:verwaltung@lg-frankfurt.justiz.hessen.de\">verwaltung@lg-frankfurt.justiz.hessen.de<\/a><\/li>\n<li>The President of the Frankfurt am Main Higher Regional Court<br \/>\nAddress:<br \/>\nThe President of the Frankfurt am Main<br \/>\nHigher Regional Court<br \/>\nZeil 42<br \/>\n60313 Frankfurt am Main<br \/>\nPhone: +49 69 1367-0<br \/>\nFax: +49 69 1367-2340<br \/>\nEmail <a href=\"mailto:verwaltung@olg.justiz.hessen.de\">verwaltung@olg.justiz.hessen.de<\/a><\/li>\n<li>The State Justice Administration of the State of Hesse<br \/>\nAddress:<br \/>\nHessian Ministry of Justice<br \/>\nLuisenstrasse 13<br \/>\n65185 Wiesbaden<br \/>\nPhone: +49 611 322-780<br \/>\nFax: +49 611 322-691<br \/>\nEmail <a href=\"mailto:redaktion-internet@hmdj.hessen.de\">redaktion-internet@hmdj.hessen.de<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>We refer to the following source for the professional regulations applicable to notaries public:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bnotk.de\/Notar\/Berufsrecht\/\">https:\/\/www.bnotk.de\/Notar\/Berufsrecht\/<\/a><\/p>\n<h3>Hamburg Office<\/h3>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nFriesenweg 22<br \/>\n22763 Hamburg<\/p>\n<p>Phone: +49 (0)40 65 58 80-0<br \/>\nFax: +49 (0)40 65 58 80-20<br \/>\n<a href=\"mailto:hamburg@brrs-rechtsanwaelte.de\">Email to the Hamburg office<\/a><\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nJudicial Authority<br \/>\nDrehbahn 36<br \/>\n20354 Hamburg<\/p>\n<p><strong>Bar Association<\/strong><br \/>\nHanseatic Bar Association<br \/>\nBleichenbr\u00fccke 9<br \/>\n20354 Hamburg<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rak-hamburg.de\/\">www.rak-hamburg.de<\/a><\/p>\n<h3>Ribnitz-Damgarten Office<\/h3>\n<p>BRRS Attorneys-at-Law<br \/>\nLange Strasse 50<br \/>\n18311 Ribnitz-Damgarten<\/p>\n<p>Phone: +49 (0)3821 89 08-0<br \/>\nFax: +49 (0)3821 89 08-20<br \/>\n<a href=\"mailto:rdg@brrs-rechtsanwaelte.de\">Email to Ribnitz-Damgarten office<\/a><\/p>\n<p><strong>Supervisory Authority<\/strong><br \/>\nMecklenburg-West Pomeranian Ministry of Justice<br \/>\nPuschkinstrasse 19-21<br \/>\n19055 Schwerin<\/p>\n<p><strong>Bar Association<\/strong><br \/>\nMecklenburg-West Pomeranian Bar Association<br \/>\nArsenalstrasse 9<br \/>\n19053 Schwerin<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rak-mv.de\/\">www.rak-mv.de<\/a><\/p>\n<p>Legal professional title<br \/>\nAttorney-at-Law [<em>Rechtsanwalt<\/em>]<\/p>\n<p>Country in which the professional title was conferred<br \/>\nFederal Republic of Germany<\/p>\n<p>Names of the professional regulations<br \/>\nFederal Lawyers&#8217; Act (BRAO)<br \/>\nCode of Professional Conduct (BORA)<br \/>\nSpecialist Lawyers&#8217; Code of Conduct (FAO)<br \/>\nLawyers&#8217; Remuneration Act (RVG)<br \/>\nCode of Professional Ethics for Attorneys in the European Community<br \/>\nCode of Professional Conduct for Attorneys in the European Union (CCBE)<\/p>\n<p>Where the above regulations and codes can be viewed<br \/>\nThe aforementioned regulations are published in the Federal Law Gazette [<em>Bundesgesetzblatt<\/em>]. They can also be obtained from the Federal Bar Association. They are available for viewing on the internet on the website of the Federal Bar Association (www.brak.de).<\/p>\n<p><strong>Design\/Conception\/Production of the website<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lobo-design.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LOBO Design, <\/a><a href=\"http:\/\/www.lobo-design.com\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/www.lobo-design.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inhalte gestalten, die gut gefunden werden<\/a><\/p>\n<p><strong>Technical support<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:look@lobo-design.com\">Email to the webmaster<\/a><\/p>\n<p><strong>Portrait and office photos<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/hartmutnaegele.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hartmut N\u00e4gele<\/a><\/p>\n<p><strong>Stockphotos<br \/>\nAdobe Stock<br \/>\n<\/strong>\u00a9 BillionPhotos.com<strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 kerkezz <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 Patrick Daxenbichler <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 BigBlueStudio <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 .shock <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 beata kowalczyk\/EyeEm <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 m.mphoto <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 nmann77 <strong><br \/>\n<\/strong>\u00a9 waranyu<\/p>\n<p><strong>Photocase.com<br \/>\n<\/strong>Santiago Nunez \/ photocase.de<br \/>\nmargie \/ photocase.de<br \/>\nArmin Staudt \/ photocase.de<br \/>\nanjajuli \/ photocase.de<br \/>\ncomplize \/ photocase.de<br \/>\nDot.ti \/ photocase.de<br \/>\nRoodini \/ photocase.de<br \/>\nHerrSpecht \/ photocase.de<br \/>\nDan Kuta \/ photocase.de<br \/>\nbrais seara \/ photocase.de<br \/>\nfascina \/ photocase.de<br \/>\nBenedikt Deicke \/ photocase.de<br \/>\nRoodini \/ photocase.de<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-2 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Legal Disclosures Disclosures pursuant to Section 5 Telemedia Act [Telemediengesetz; TMG] Responsible for editorial content: BRRS Attorneys-at-Law Friesenweg 22 22763 Hamburg Phone: +49 (0)40 655 880-0 Fax: +49 (0)40 655 880-20 Email: hamburg@brrs-rechtsanwaelte.de VAT ID Number pursuant to Section 27a VAT [Umsatzsteuergesetz; UStG]: DE 315028508 Legal form: Partnership under civil law (Gesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts; GbR),...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12325","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Disclosures - BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Disclosures - BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T08:53:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Disclosures - BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Disclosures - BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","og_url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/","og_site_name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","article_modified_time":"2025-10-01T08:53:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/","name":"Legal Disclosures - BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#website"},"datePublished":"2021-09-09T08:29:14+00:00","dateModified":"2025-10-01T08:53:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/legal-disclosures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Disclosures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/","name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Insolvenzverwaltung \/ Restrukturierung","description":"von BRRS Rechtsanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#organization","name":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-brrs.png","contentUrl":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-brrs.png","width":474,"height":174,"caption":"BRRS Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12325"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15389,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12325\/revisions\/15389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brrs-rechtsanwaelte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}